Svi elementi su bili na mestu za dugaèak vikend... vruæina, vlažnost, meseèina.
Der var lagt op til en lang weekend. Varme, fugtighed, måneskin...
Sakupio sam neke ljude koji su bili na mestu dogaðaja.
Jeg har fundet vidner, som De bad om.
Kada sam ga prvi put kupio Bitlsi su bili na naslovnici.
Det første nummer af bladet, som jeg købte, havde Beatles på forsiden.
imat æemo zabavu kakvu nitko nikada nije vidio, živi sa zemlje iznad neæe znati gdje su bili, na zemlji iznad, mladina zabava, dolazi mlada, na ovaj dan nad danima, idemo u zemlji živih, da proslavimo.
Festerne deroppe er det rene vand Vores overgår de levendes forstand Deroppe, hvor vi holder brudens fest Her kommer bruden på sin allerstørste dag
Minu i njenog oca su uhitili sinoæ, dok su bili na putu u Cabanatuan.
Mina og hendes far blev arresteret i går aftes på vej til Cabanatuan.
I njegovi sledbenici su ga skinuli... sa krsta, položili ga u peæinu... njegovo telo se normalizovalo kako je i trenirano... nameravao je da ode neprimeæen, ali neki od predanih su bili na straži.
Så hans ledsagere, pillede ham ned fra korset, og ind i en grotte. Hans krop normaliserede sig, som han havde trænet den til. Han forsøgte at slippe ubemærket væk, men nogle tilhængere stod vagt.
Iskoristio je njihovu oslabljenost i unutrašnju rascjepkanost, i za manje od godinu dana, Wraithi su bili na koljenima.
Han udnyttede deres svage tilstand og deres indre opgør, og på mindre end et år havde han tvunget wraitherne i knæ.
Znaèi i oni su bili na Oahu.
Så de var også på Oahu.
Kejsi stalno su bili na sastancima, po ceo dan, svakodnevno.
De sad i det ene møde efter det andet hver dag.
Kriminalci su bili na slobodi, ali nije bilo zakona o njihovom praæenju... pa sam odluèio da bude po mom.
Kriminelle rendte frit omkring, men der var ingen lov mod at holde øje med dem så jeg tog en beslutning på egen hånd.
Student iz Oregona, Ema Vord i njeni prijatelji su bili na žurci, proslavljajući kraj semestra, kao i svi ostali studenti.
Emma Ward og hendes venner holdt fest for at fejre semesterets afslutning ligesom alle andre.
Znaèi oni su bili na putu kad si ti zatrudnila?
Gik de amok, da du blev gravid? -Nej. Vi havde forsøgt i lang tid.
Vidiš, stvar je u tome, da ja mislim da su bili na tragu neèega.
Jeg tror, at de havde fat i noget.
Dolazili su prijatelji koji su bili na veèerama u našem stanu a ja sam ih èekala.
Jeg måtte betjene venner, der havde spist middag hos os.
Neki od voða projekta su bili na sastanku u Motoroli.
Nogle af projektlederne holdt møde med Motorola.
Tri svjedoci su vidjeli Merete u trgovini nakon što su bili na palubi.
Tre vidner så Merete i kiosken, efter de var ude på dækket.
Oni su bili na sasvim drugaèijem nivou.
De var bare på et helt andet niveau.
Vanzemaljci su bili na ulicama i tada se Štit otkrio i stao uz Osvetnike, navodeæi nas da imamo vere u njih, što i jesmo.
Rumvæsner overrendte gaderne, og SHIELD stod med Avengers. Vi troede, at vi kunne stole på dem. Og det gjorde vi.
Osim toga, veæa istina... veæa kleveta. -Izbori su bili na pomolu.
Men jo mere betydningsfuld en sandhed, desto større æreskrænkelse.
Pre 10 g. su bili na ivici propasti, ali je priliv novca spasio opštinu.
For ti år siden blev de næsten ruineret. Men en pengestrøm reddede deres samfund.
1.7890248298645s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Der var skildvagter hver tiende skridt. 